03 - Bad Day at Black Rock

Tiulo traduzido: Dia ruin em Pedra Negra



Sinopse: Sam e Dean recebem uma ligação no velho celular de seu pai, alertando-os que alguém invadiu o quarto secreto que John usava como depósito em Nova York. Eles descobrem um pé de coelho amaldiçoado que havia sido roubado e ligam para Bobby (ator convidado Jim Beaver) em busca de ajuda. Ele os alerta para tomarem cuidado com o pé porque qualquer um que o tocar irá receber uma extrema quantidade de boa sorte, mas uma vez que o pé for perdido, essa pessoa morrerá. Infelizmente, Sam já havia tocado no pé, o que faz com que Dean comece a comprar uma enorme quantidade de bilhetes de loteria, mas uma ladra (atriz convidada Lauren Cohan) rouba o amuleto de Sam, fazendo com que sua sorte desapareça e colocando sua vida em perigo.

Escrito por :Ben Edlund
Dirigido por :Robert Singer (II)